Acid Sunday

🇫🇷 : Comme le nom de cette peinture l'indique, elle fut produite un Dimanche pendant un doux après-midi, une soirée et une nuit passée avec Lucie. Pris dans le mouvement de la peinture et le flot des pinceaux, j'ai peint cette pièce psychédélique pendant une quinzaine d'heure d'affilé. Après l'impact visuel initial, cette oeuvre prend son temps à se découvrir. Elle montre au fur et à mesure des jours et des lumières, toute la dance des textures et matières composant cette enchevêtrement de couleurs. Elle est un régal pour les yeux, un arc-en-ciel dansant.

🇬🇧 / 🇺🇸 : As the name of this painting suggest, it was done on a Sunday during a very good time spent with Lucy. Entranced in the act, I painted this psychedelic work for fifteen hours straight. This particular art piece takes some time to appreciate all the weaving of colors, the intricacies and textures. It's an eye candy, a dancing rainbow.